Sady titulů


Lexicon může současně pracovat s více tituly, a to i z různých jazyků.
Tituly jsou sdruženy do tzv. sad titulů. Každá sada je určena výchozím
jazykem (např. čeština) a cílovým jazykem (např. angličtina). Každá sada
může obsahovat několik titulů, a to jak dvoujazyčných (překladových),
tak i jednojazyčných (výkladových). Během instalace jednotlivých titulů
se automaticky vytvářejí standardní sady titulů. Můžete vytvářet vlastní
sady titulů, obsah a pořadí titulů v nich obsažených.

Výběr sady
Sadu vyberete tak, že v menu Soubor vyberete její název.

Poznámka: Název sady, kterou právě používáte, je vypsán na horním
okraji okna Lexiconu.

Změna názvu sady
Pokud chcete změnit název sady titulů:

V menu Soubor zvolte položku Nastavení.
Klepněte na název sady titulů, kterou chcete přejmenovat
a klepněte na tlačítko Přejmenovat, nebo poklepejte na název sady titulů.
Napište nový název sady a stiskněte klávesu Enter.
Klepnutím na tlačítko OK změny uložíte, klepnutím na tlačítko Storno
změny zrušíte.

Změna titulů a jejich pořadí v sadě
Pokud chcete, aby sada obsahovala jiné tituly než dosud nebo aby v ní
byly tituly řazeny v jiném pořadí:
V menu Soubor zvolte položku Nastavení.
Klepněte na název sady, kterou chcete změnit.
Klepněte na tlačítko Slovníky na řádku Výchozí jazyk.
Objeví se dialog Výběr a pořadí slovníků.

V levé části je seznam aktivních titulů, v pravé části seznam
neaktivních titulů.

Titul ze sady vyjmete, když klepnete na jeho název v seznamu
aktivních titulů a klepnete na tlačítko >.
Titul do sady přidáte, když klepnete na jeho název v seznamu
neaktivních titulů a klepnete na tlačítko <.
Pořadí titulů v sadě změníte, když klepnete na jeho název v seznamu
aktivních titulů a klepnete na tlačítko Nahoru nebo Dolů.
Tyto kroky můžete zopakovat pro Slovníky na řádku Cílový jazyk.
Klepnutím na tlačítko OK změny uložíte, klepnutím na tlačítko Storno
změny zrušíte.

Tip: Pokud máte například obecný a odborný titul, můžete si pro
práci s odborným textem vytvořit sadu, ve které umístíte specializovaný
titul na první místo. Pak se jako první zobrazí vždy hesla
z odborného titulu.

Vytvoření nové sady
Pokud chcete vytvořit novou sadu titulů:

V menu Soubor zvolte položku Nastavení.
Klepněte na tlačítko Nové nebo stiskněte klávesu Insert.
Napište název nové sady a stiskněte klávesu Enter.
Ze seznamu dostupných jazyků vyberte Výchozí a Cílový jazyk
(například EN pro angličtinu, GR pro němčinu, CZ pro češtinu,
SK pro slovenštinu ap.)
Klepněte na tlačítko Slovníky na řádku Výchozí jazyk
a vyberte tituly a jejich pořadí.
Klepněte na tlačítko Slovníky na řádku Cílový jazyk
a vyberte tituly a jejich pořadí. Klepnutím na tlačítko OK změny uložíte,
klepnutím na tlačítko Storno změny zrušíte.

Odstranění sady
Pokud chcete odstranit sadu titulů:

V menu Soubor zvolte položku Nastavení.
Klepněte na název sady, kterou chcete odstranit.
Klepněte na tlačítko Odstranit nebo stiskněte klávesu Delete.
Klepnutím na tlačítko OK změny uložíte, klepnutím na tlačítko
Storno změny zrušíte.

Přehled tlačítek:
Nové
Klepnutím na tlačítko nebo stiskem Insert vytvoříte novou sadu titulu.
Napište její název a stiskněte Enter. Poté můžete nastavit výchozí a cílový jazyk
a změnit obsah a pořadí titulů v sadě.
Přejmenovat
Klepnutím na tlačítko změníte název slovníkové sady.
Napište její nový název a stiskněte klávesu Enter.
Odstranit
Klepnutím na tlačítko nebo stiskem Delete odstraníte vybranou sadu titulů.
Výchozí jazyk
Výběrem ze seznamu dostupných jazyků zvolíte výchozí jazyk vybrané sady titulů.
Cílový jazyk
Výběrem ze seznamu dostupných jazyků zvolíte cílový jazyk vybrané sady titulů.
Tituly
Klepnutím na tlačítko vyvoláte dialog Výběr titulů, ve kterém můžete měnit tituly
a jejich pořadí ve vybrané sadě titulů.
OK
Klepnutím na tlačítko změny uložíte a dialog zavřete.
Storno
Klepnutím na tlačítko změny zrušíte a dialog zavřete.
Nápověda
Klepnutím na tlačítko zobrazíte nápovědu k dialogu.

Poznámka: Pokud odstraníte všechny sady, Lexicon automaticky
obnoví původní nastavení sad, které bylo vytvořeno po jejich instalaci.