i-c@fé
Previous page Index Home Next page

Le 1er avril, c’est le jour des blagues et des farces.

L’origine des farces du premier avril
En France, avant 1654, la nouvelle année commençait le 1er avril. Ce jour-là, les gens se faisaient des cadeaux.

En 1654, le roi Charles IX a décidé de changer cette date au 1er janvier. Le 1er avril 1655, certaines personnes ont préparé des cadeaux pour rire. C’est comme ça qu’a commencé la tradition des farces du 1er avril. En tout cas, c’est ce qu’on dit en France.

Pourquoi l’expression “poisson d’avril”?
En France, quand on joue un tour à quelqu’un le premier avril, on dit: “Poisson d’avril!” On dit la même chose en Belgique, en Suisse et au Canada. En Grande-Bretagne, on dit “April’s fool” et les Allemands disent “Aprilscherz”.

Pourquoi un poisson? On ne sait pas vraiment, mais on donne souvent l’explication suivante. En France, la pêche est interdite au mois d’avril. Pour rire, certaines personnes jetaient des poissons de mer dans les rivières et elles criaient: “Poisson d’avril!”...

Et maintenant?
On accroche quelquefois un poisson en papier dans le dos des gens ou on raconte des blagues à ses amis. A la radio, à la télévision et dans les journaux, on donne des infos complètement fausses.

Des blagues de 1er avril

« L’année dernière, j’ai avancé toutes les pendules d’une heure. Ma mère avait un rendez-vous chez le dentiste et elle est arrivée avec une heure d’avance. » Arthur

« J’ai enlevé les crayons et les stylos de la trousse de mon frère. A la place, j’ai mis des vieilles brosses à dents!!! » Samira

« Dans la cour de récréation, j’ai mis un beau bracelet par terre et je l’ai attaché à un fil en nylon. Quand quelqu’un le voyait, je tirais sur le fil et le bracelet bougeait. C’était très drôle! » Théo

« Notre prof nous a dit qu’elle avait perdu nos devoirs de maths et qu’on devait tout refaire pour la semaine suivante. A la fin du cours, elle a dit: “Poisson d’avril!” » Clara

Bit Stuck?