|
|
Before the sixteenth century
On 3 November we handed over the new dictionary's entire text and illustration material for the second and final
time to the typesetters: Interactive Sciences Ltd (ISL), of Gloucester. We first sent them the entire dictionary
late in March, and between April and June this year ISL produced our first page proofs: 60,000 pages in all, which
we finished reading at the end of September. After completing corrections in our own database during October, we
sent the entire edition off to ISL again for the preparation of the second and final pages for printing. So we
have started back at 'A' again as we check through these second proofs - not reading the contents this time, but
checking the typesetting: spacing, alignment, line-ends, pictures and captions, pagination, running heads, and
so on. This is indeed the final check: the volumes we are passing now in proof, at the rate of one every working
day, will go on press at our printers from 5 January.
Meanwhile our editorial emphasis has turned to work on the Oxford DNB's on-line version, whose prototype
gets better and better every time I look at it. We have appointed an American firm Interactive Factory (no relation
to Interactive Sciences Ltd!), to design and develop the on-line edition's final version, and we consult continuously
with them about how to make it still better. Yet even the old prototype is impressive enough. When illustrating
a talk in Winchester earlier this month with the old prototype on the screen, I felt proud of what we have achieved.
I turn now to concluding my year-long tour of the Dictionary's thirteen areas with the area we call MED (for 'medieval').
Arriving at this destination constitutes a culmination and not at all a tail-end of my tour: I end with a bang
and not with a whimper. Henry Summerson, the research editor who has been responsible for MED ever since 1992 when
the Oxford DNB started, tells me that by then no medievalist used this part of the Dictionary "except
as an occasional short cut to source references", and that "factually and conceptually it was completely
obsolete". Very different will be the situation with the Oxford DNB . It has mined the wealth of new
information and insights about the period that has become available since 1900, not always from literary sources.
So we have articles on, for example, those trophies of archaeology: Lindow Man and the Sutton Hoo burial. As our
contributor points out, "although it is impossible to know who the man commemorated in mound 1 at Sutton Hoo
was, its contents and location tell a lot about him"; a substantial and most interesting article on the remarkable
discoveries made in 1939 is the result.
A powerful alliance between Barbara Harvey, its consultant editor, and Dr Henry Summerson has brought off MED's
great rejuvenation. Knowing that Barbara was behind the new venture, medieval scholars world-wide responded to
the call, and probably 95% of the DNB 's medieval articles have now been completely replaced. An experienced
scholar with a wide range of expertise, and totally dedicated to the project, Henry has put all historians of medieval
Britain in his debt. In this he was enormously helped by Dr.Marios Costambeys, now at Liverpool University, who
was his colleague in the medieval area from 1994 to 1997, and with whom he formed a most effective partnership.
Henry later worked on the Tudor area with Drs John Cooper and Alan Bryson, both discussed in my last website message.
For its medieval coverage the new dictionary has been able to mobilize the expertise of senior scholars like Southern
and Barlow, together with a very large number of university teachers from several countries, and several young
scholars who are now moving up the academic ladder.
The MED area covers a huge chronological span, from c.300 BC to 1499 AD. Furthermore, unlike all areas after 1500,
it covers all subjects within the period, including science, medicine, literature and the arts; these topics in
later periods are assigned distinct areas with more specialist coverage. The number of medieval subjects has grown
from 3115 to 4937, and women in the Oxford DNB constitute 11% of the area's 1822 newcomers, as against 3%
in the DNB. Four group-articles are devoted entirely to women: those on Lollard women, on women medical
practitioners, and on women traders and artisans in York and London. There are 25 group articles and 116 family
articles in the area as a whole, and these are valuable in enabling us to set little-known figures properly in
context. For example, five group-articles on Irish saints, and entries on several Scottish families, exemplify
the great benefits of transcending the extreme individualism that lies behind assigning one article invariably
to one person. There were very few family articles in the DNB, and the abundance of new ones in the Oxford
DNB reflects our enhanced interest in local and regional factors.
I hasten to add that some contributors to Leslie Stephen's original DNB were distinguished: T.F.Tout, Sir
John Lloyd, James Tait and C.L. Kingsford, for example. The DNB also gave good coverage to the nobility,
the senior clergy, the saints and the theologians. None the less, few contributors of medieval entries to the old
DNB cited unpublished documentary sources in the Public Record Office or in other repositories, so (as Henry
Summerson has written) "the result was inevitably a very heavy dependence on narrative sources and a few antiquarian
collections with a biographical slant". We have now forsaken the DNB's antiquarianism and occasional
narrowness of view, and our articles are better rounded. Whereas James Gairdner viewed John Ball, a leader of the
Peasants' Revolt, as just a demagogue, his new biographer sees him in the round, and places him firmly in context.
Politics, too, are seen in a different light. Following the work of K.B.McFarlane it is no longer customary to
regard kings and magnates as necessarily at odds - a change reflected in, for instance, our fine article on Edward
III, whose achievements our new author judiciously summarizes in a concluding section. Edward's reign "marks
one of the longest periods of domestic peace in the history of medieval England", and our contributor points
out that he was "the first of his line to make concerted and self-conscious use of a whole range of media
- the proclamation, the sermon, religious ceremony, art and architecture, even his own clothing - to create an
image of monarchy".
Everywhere in MED we have added new subjects, especially in the Roman and Viking periods, which gain from the Oxford
DNB's relative receptiveness to people not British by birth. There is also much that's new on science and medicine,
urban and commercial life. Our interesting new subjects include Thomas Croft, who around 1480 financed a search
for 'the Isle of Brasile' in the Atlantic; Sir Geoffrey Langley, Edward I's ambassador to the ilkhan of Persia,
who gave him a leopard to bring back to England; and John Tate, the first English papermaker. In MED, as in other
areas, we are keen to include symbolic as well as real people, and our new subjects include Friar Tuck and Saints
Andrew and George. But perhaps the most colourful is the twelfth-century Nun of Watton, her name unknown, who is
included for a scandal whose lurid details I will spare you. In the Oxford DNB, as in the DNB of
Leslie Stephen, the Dictionary's doors are open to the unrespectable, so long as their sins are significant, colourful
or in some way influential on British society during their time. At a reading-party at Malvern, Benjamin Jowett
was asked late in life what was the real character of people in the Middle Ages: "oh, much like ourselves,
I expect", was his reply, "only dirtier in their habits".
Brian Harrison
|